We were sitting around the dinner table the other night and I heard my host dad keep saying something about "pavo" - turkey. I was wondering what he was talking about, and upon seeing my confused look, asked me, "do you know what the 'edad de pavo' is?" I knew that it translated as 'the age of the turkey,' but I didn't know what that meant. He explained that he was at his sister's house, and his nephew is at that age, about 11 years old. It clicked and I realized he was talking about the awkward stage of life! You know, when you were in middle school, had braces, and all the girls were taller than the boys. I just thought that was a funny translation/fun fact. Edad de pavo = awkward stage :)
Every once in a while, I'll be home for lunch time and so I'll cook myself up a little something. My host-grandpa thinks I'm an idiot. I don't know, maybe I've been cooking eggs wrong my whole life or something, but do you guys put oil in the pan before making scrambled eggs? I cracked a few eggs and threw them on the pan, and my grandpa was like, "Que estas haciendo!?" "What are you doing?" He's like no it's going to stick! And I replied stupidly, "Well, I never use oil at home" or something like that, and just explained that I scrape out the pan afterward. A different time I was frying up a burger on the stove, and apparently I was using the wrong utensils because he quickly picked off the pan I was using to swap it with another one, burning his hand in the process. Needless to say, the pan he gave me did work better, but I swear, they use different things here. So now I never like going in to the kitchen to make something because my grandpa is always there, smoking a cigarette by the radio... But don't get me wrong, he's so great and a ton of fun too!
Still continuing with classes, which I hate to say are quite difficult. It's mostly a ton of reading, we're not really graded on much so when we do have something to be graded, ya better work pretty hard. The more pictures of Hope College I see on the internet, the more I miss it, but I'm still having the absolute time of my life here in Argentina, and I'm growing in so many different ways.
Escaping the city for a while is always a blessing. One Sunday a few friends and I took a train from Retiro train station to a city called Tigre. It's on a delta so it has tons of rivers flowing through. A Catamaran ride, Puerto de Frutas, chocolate covered strawberries and cotton candy can really do wonders for a soul :) Two weekends ago of us Flacsitos flew 2.5 hours north to the province of Salta for an excursion. We stayed in a small pueblo called Tilcara which we all like to call llama land. It was really high altitude, and extremely desert-like. The sun was really intense during the day, but dropped down pretty chilly at night. I wouldn't usually describe a desert as pretty, but the mountains that we saw were absolutely breathtaking! There were literally blue, pink, purple, yellow, and green mountains. Then there would be a mountain that had like a whole bunch of colorful stripes! It was really humbling looking at the huge, majestic mountains and thinking about whose powerful hands created those, and decided to make little old me as well. We also got to see Las Salinas, or the big salt flats. It was so weird! A huge, vast, desert of salt right in the mountains. It was really beautiful. Here are just a few pics, I'll post some more to an album soon - enjoy!



So until next time,
Kerri
Every once in a while, I'll be home for lunch time and so I'll cook myself up a little something. My host-grandpa thinks I'm an idiot. I don't know, maybe I've been cooking eggs wrong my whole life or something, but do you guys put oil in the pan before making scrambled eggs? I cracked a few eggs and threw them on the pan, and my grandpa was like, "Que estas haciendo!?" "What are you doing?" He's like no it's going to stick! And I replied stupidly, "Well, I never use oil at home" or something like that, and just explained that I scrape out the pan afterward. A different time I was frying up a burger on the stove, and apparently I was using the wrong utensils because he quickly picked off the pan I was using to swap it with another one, burning his hand in the process. Needless to say, the pan he gave me did work better, but I swear, they use different things here. So now I never like going in to the kitchen to make something because my grandpa is always there, smoking a cigarette by the radio... But don't get me wrong, he's so great and a ton of fun too!
Still continuing with classes, which I hate to say are quite difficult. It's mostly a ton of reading, we're not really graded on much so when we do have something to be graded, ya better work pretty hard. The more pictures of Hope College I see on the internet, the more I miss it, but I'm still having the absolute time of my life here in Argentina, and I'm growing in so many different ways.
Escaping the city for a while is always a blessing. One Sunday a few friends and I took a train from Retiro train station to a city called Tigre. It's on a delta so it has tons of rivers flowing through. A Catamaran ride, Puerto de Frutas, chocolate covered strawberries and cotton candy can really do wonders for a soul :) Two weekends ago of us Flacsitos flew 2.5 hours north to the province of Salta for an excursion. We stayed in a small pueblo called Tilcara which we all like to call llama land. It was really high altitude, and extremely desert-like. The sun was really intense during the day, but dropped down pretty chilly at night. I wouldn't usually describe a desert as pretty, but the mountains that we saw were absolutely breathtaking! There were literally blue, pink, purple, yellow, and green mountains. Then there would be a mountain that had like a whole bunch of colorful stripes! It was really humbling looking at the huge, majestic mountains and thinking about whose powerful hands created those, and decided to make little old me as well. We also got to see Las Salinas, or the big salt flats. It was so weird! A huge, vast, desert of salt right in the mountains. It was really beautiful. Here are just a few pics, I'll post some more to an album soon - enjoy!
So until next time,
Kerri